Pozdravi predstavnikov Renč in Štarancana v času pandemije
Za razliko od prejšnjih let smo se lani in letos morali prvenstveno ukvarjati s problemi, ki jih je sprožil pojav novega virusa (COVID-19). Pandemija je močno zarezala v obe naši skupnosti, spremenila je navade in način našega življenja. Tako nismo mogli organizirati običajnih srečanj z izmenjavo pozdravov in izpeljati skupnih projektov. Vsaj delno smo problem […]
Novoletno srečanje 2020
V soboto, 25. januarja, se je na otoku Cona odvijalo tradicionalno novoletno srečanje predstavnikov Občine Štarancan in pobratene Krajevne skupnosti Renče. Srečanja in izmenjave novoletnih voščil so se udeležili tudi nekateri člani društev in organizacij, ki že vrsto let gradijo mostove prijateljstva med obema skupnostma. Tudi tokratno srečanje je potekalo v prijetnem, sproščenem pogovoru o […]
Bratje v svobodi – druga izdaja
Nova, razširjena izdaja knjige “Bratje v svobodi – Fratelli nella libertà” ob 40. obletnici pobratenja z dodanim poročilom o poteku evropskega projekta “BiFree – Brothers in Freedom”.
Brothers in Freedom
Lansko leto so občina Štarancan, občina Renče-Vogrsko s krajevno skupnostjo renče in Društvo Carro iz Štarancana zasnovali projekt brothers in freedom (bifree) – bratje v svobo-di in ga tako pomensko približali naslovu dvojezične knjige prijatelji v svobodi, ki sta jo izdali občina štarancan in ks renče ob 35. Obletnici pobratenja med krajema. Projekt so prijavili […]
Vedno se srečamo na pravem kraju
Novoletna srečanja s prijatelji iz Štarancana potekajo vedno v čudovitem okolju naravnega rezervata Isola della Cona ob izlivu Soče v Jadransko morje. Seveda je to vsako drugo leto, ko so Štarancanci na vrsti. In tudi letos ni bilo nič drugače. Vreme je ustvarilo srebrno bleščeče pozno dopoldne v objemu Soče z ene strani in morja […]
Kako smo se igrali
In nastop kotalkarskih skupin iz Renče in Štarancana. Vabljeni v Soboto, 30. Septembra na zeleno območje kotalkališča (Palaroller) ulica delle Milie v Štarancanu. SPORED SREČANJA Ob 15.30 POBRATENJE Z IGRAMI NAŠIH NONOTOV igra s fračo / zvon /skakanje z vrvjo / vlečenje vrvi / zastavica / krožnik in še druge igre ob 18. 30 POBRATENJE NA KOTALKAH Predstavila se bosta […]
Od kod prihajajo in kam potujejo valovi
Delo je prikaz neštetih usod ljudi, ki so nekoč odšli in tudi danes odhajajo v svet po svoj košček miru in boljšega življenja. Govori o človeških stiskah, o svetu, pred katerim bežijo, a tudi o nerazumevanju novega okolja, kjer se ponavljajo stari vzorci strahu pred “barbari”. Besedilo, odrska postavitev in glasba je skupno delo udeležencev […]
Štrideset bogatih let pobratenja med Renčami in Štarancanom
Tudi v Renčah, kot že pred mesecem v Štarancanu, smo v maju gostili prireditev, s katero smo obeležili 40. obletnico pobratenja med občino Štarancan in krajevno skupnostjo Renče. Slovesnosti se je udeležilo lepo število krajanov Renč in gostov iz pobratenega kraja, ki so napolnili renško kulturno dvorano do zadnjega kotička. Program sta uspešno povezovali in […]