Ob praznovanju 40. obletnice pobratenja med Štarancanom in Renčami so izdajo dvojezične publikacije omogočili Občina Renče-Vogrsko, Krajevna skupnost Renče in Občina Štarancan. »V pripovedi zna pesnik posredovati krutost medvojnega dogajanja s tolikšno človeško preprostostjo in iskenostjo, kakršne so sposobni najbolj občutljivi posamezniki, ki zmorejo razumeti in ponotranjiti strahote umiranja in pretresljivo pripoved preživelih.«
URADNA SLOVESNOST – 20/05/2017
Uradna slovesnost potrditve pobratenja. Kulturna Dvorana Renče ob 16. uri. Otroški zbor “Audite Nova” iz Štarancana. Predstavitev dvojezične publikacije Radivoja Pahorja “Ozrenj je tiho ječal v bolečini”.
OBČUTENA SLOVESNOST V ŠTARANCANU
Obnovitev podpisa listine o pobratenju je tradicionalno protokolarno in simbolno dejanje, s katerim uradni predstavniki obeh krajev potrdijo privrženost idejam, zapisanim v omenjeni listini. 20. maja bo slovesna prireditev v Renčah, že 22. aprila pa smo prvi del obnovitve pobratenja opravili v Štarancanu. Priložnostne govore in pozdravne besede so s prijetnim nastopom popestrili učenci Osnovne […]
KOLEDAR PRIREDITEV
V počastitev štirih desetletij pobratenja med občino Štarancan in krajevno skupnostjo Renče načrtujemo številne dogodke, ki se bodo odvijali vse do letošnje jeseni. Pomemben del omenjenih srečanj in prijateljskega druženja bo tudi razmislek o skupni rasti in vrednotah, ki povezujejo obe skupnosti. Čeprav dolga leta ločeni z državno mejo, smo vztrajno in prizadevno tkali pristne […]
RAZSTAVA
Razstava vsebuje dokumente in fotografije o celotni zgodovini pobratenja in o različnih uresničenih pobudah, ki niso le odraz, marveč so tudi dokaz posebno tesnih vezi med obema skupnostima. Enaintrideset panojev, širokih 85 cm in visokih 2 metra, zapakiranih v praktičnem sistemu RollUp, je opremljenih s podnapisi in besedili v slovenščini in italijanščini. Možna je njihova […]
BRATJE V SVOBODI
Zasnoval odbor predstavnikov pobratenih krajev, ustanovljen za počastitev 35- letnice pobratenja med skupnostima, izdale pa so jo občina Renče-Vogrsko, Krajevna skupnost renče, občina Štarancan in odbor 2. junij – praznik Republike Italije.
