È una pubblicazione bilingue edita dal Comune di Renče-Vogrsko, dalla Comunità Locale di Renče e dal Comune di Staranzano nell’ambito delle celebrazioni per il 40° anniversario del gemellaggio. “Le parole riescono a trasmettere la crudeltà dei fatti accaduti con semplicità, come le persone sensibili, che hanno compreso una grande tragedia e ne hanno raccolto le […]
Cerimonia Ufficiale a Renče – 20 maggio
Sabato 20 maggio alle 16.00 presso la Kulturna Dovarna di Renče si terrà la Cerimonia Ufficiale di rinnovo del gemellaggio. Durante la cerimonia si esibirà il coro delle voci bianche Audite Nova di Staranzano e verrà presentato il volumedi Radivoja Pahor “Ozrenj gemeva nel silenzio del suo cuore”.
Sentita cerimonia a Staranzano
Il rinnovo del patto di gemellaggio è un atto protocollare e simbolico con il quale i rappresentanti delle due comunità riconfermano l’attaccamento agli ideali propri del documento. Il 20 maggio ci sarà la solenne cerimonia a Renče mentre il 22 aprile si è svolta già la prima parte del rinnovo del gemellaggio a Staranzano. La […]
Il calendario degli eventi
Per celebrare al meglio i 40 anni di amicizia tra le due comunità di Staranzano e Renče le iniziative pensate e realizzate sono tantissime e si snodano fino all’autunno 2017. Un’occasione di incontro e divertimento, ma anche di riflessione e crescita comune, per non dimenticare i valori comuni che uniscono due realtà divise da un confine e dalla storia, ma […]
La mostra
Documenti e fotografie che ripercorrono la storia e le iniziative realizzati in tanti anni di amicizia e che sono espressione del particolare legame tra le due comunità, a partire dalle origini, raccolti in una serie di pannelli espositivi. Con didascalie e testi in sloveno e italiano, i 31 pannelli sono realizzati nel formato RollUp con […]
Fratelli nella Libertà
È il volume edito dal Comune di Renče-Vogrsko, dalla Comunità di Renče, dal Comune di Staranzano e dal Comitato 2 giugno Festa della Repubblica nell’ambito del progetto proposto dal comitato Bilaterale dei due comuni per le celebrazioni del 35° anniversario tra le due comunità.