I saluti tra Renče e Staranzano in tempo di pandemia
Contrariamente allo scorso anno, l’inizio del 2021 ha dovuto fare i conti con il COVID-19 e non ha permesso il ritrovo per lo scambio di auguri tra le nostre due comunità. La tecnologia però ci è venuta in soccorso e così sabato 17 aprile l’incontro si è tenuto tramite la piattaforma di Microsoft Teams, alla […]
Scambio di auguri 2020
Sabato 25 gennaio, presso l’Isola della Cona a Staranzano, si è svolto il tradizionale scambio di auguri di inizio anno tra l’amministrazione comunale staranzanese ed i rappresentanti della comunità locale di Renče, con la presenza di alcune associazioni dei due paesi che da anni sono impegnate nel costruire ponti tra le nostre due comunità. Un […]
Fratelli nella Libertà – II edizione
La nuova edizione del libro “Bratje v svobodi – Fratelli nella libertà”, con l’aggiornamento al quarantesimo anniversario del gemellaggio e l’aggiunta del resoconto del progetto europeo “BiFree – Brothers in Freedom”.
Brothers in Freedom
Un anno fa il Comune di Staranzano assieme al Comune di Renče-Vogrsko, alla comunità locale di Renče ed alla Compagnia del Carro di Staranzano ha presentato il progetto “Bifree – Brothers in Freedom” (“fratelli nella libertà”, riprendendo il titolo del libro bilingue prodotto in occasione del 35° anniversario del gemellaggio fra Staranzano e Renče) nel […]
Scambio di auguri di inizio anno
Sabato 13 gennaio si è svolto il consueto scambio di auguri tra le due amministrazioni gemellate, che si svolge ad anni alterni a Staranzano o Renče. Come due anni fa l’incontro è avvenuto all’interno della suggestiva cornice dell’Isola della Cona dove il bel tempo in tarda mattinata ha creato un’atmosfera argentata nell’abbraccio del fiume Isonzo […]
Gemellaggio tra i giochi
Una giornata di giochi , scoperta e incontro. Sono invitati grandi e piccoli dalle 15.30 presso l’Area Verde Palaroller, in via delle Milie a Staranzano. Vi aspettiamo!
Da dove vengono e dove vanno le onde
Il Laboratorio teatrale La Barraca presenta “Da dove vengono e dove vanno le onde”. Testo, allestimento scenografie e musiche a cura dei partecipanti al laboratorio. Teatro S.Pio X, Staranzano, 29 settembre 2017 alle ore 20.45.
Quarant’anni preziosi per il gemellaggio Renče-Staranzano
Anche a Renče è stato celebrato il 40° anniversario del gemellaggio tra il Comune di Staranzano e la Comunità Locale di Renče. Numerosi compaesani di Renče e ospiti di Staranzano hanno completamente riempito la sala multiculturale di Renče. L’appuntamento è stato condotto con successo da Vesna Pahor e Kristina Mihelj. Nei discorsi iniziali celebrativi sono […]
“Ozrenj gemeva nel silenzio del suo dolore”
È una pubblicazione bilingue edita dal Comune di Renče-Vogrsko, dalla Comunità Locale di Renče e dal Comune di Staranzano nell’ambito delle celebrazioni per il 40° anniversario del gemellaggio. “Le parole riescono a trasmettere la crudeltà dei fatti accaduti con semplicità, come le persone sensibili, che hanno compreso una grande tragedia e ne hanno raccolto le […]